Une citoyenne se plaignait du bruit excessif produit par les camions de collecte des déchets et des matières recyclables, près de sa résidence. Les compagnies privées en cause procédaient souvent à ces collectes, avant 7h00.

À notre demande, un technicien en contrôle du bruit s’est présenté chez la citoyenne pour procéder aux vérifications d’usage. Il a ensuite transmis une lettre aux compagnies concernées, pour leur rappeler l’interdiction réglementaire de se livrer à de telles activités avant 7h00, pour leur demander de respecter cette contrainte et qu’à défaut, ils s’exposaient à des poursuites.

Nous avons également découvert, durant notre enquête, que le terrain où sont installés les nombreux conteneurs à déchets et à recyclage ici en cause serait la propriété du complexe de condominiums où habite cette citoyenne. Si cela s’avère, le syndicat des copropriétaires pourrait probablement exiger que ces conteneurs à déchets soient déplacés.

We apologize but this Website is available in French only.