Des résidents de l’arrondissement de Pierrefonds-Roxboro se plaignent de nuisances causées par un commerce de location d’outils, situé près de leur résidence et à côté d’une école. Ils se plaignent principalement du bruit découlant des opérations de chargement des gros équipements, souvent très tôt le matin. Ils soulignent que le commerce et ses clients utilisent le terrain de l’école pour charger et décharger des véhicules-outils. Inquiet pour la sécurité des écoliers, notre bureau est intervenu auprès du commerçant et de la direction de l’école. Avec leur collaboration, des mesures ont été mises en place pour réduire les nuisances et faire cesser l’utilisation du terrain de l’école par le commerce et sa clientèle. L’arrondissement s’est engagé à faire les suivis requis pour assurer le respect de ces mesures et de la réglementation applicable. Notre bureau fera un suivi, au besoin, en 2015.

We apologize but this Website is available in French only.