{"id":882,"date":"2011-11-24T18:55:38","date_gmt":"2011-11-24T23:55:38","guid":{"rendered":"https:\/\/ombudsmandemontreal.com\/?page_id=882"},"modified":"2011-11-24T18:55:38","modified_gmt":"2011-11-24T23:55:38","slug":"access-to-information-contained-in-a-penal-file-awaiting-trial-%e2%80%93-euthanasia-of-a-dog-2006","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ombudsmandemontreal.com\/en\/cases-handled\/examples-of-cases-handled\/montreal-municipal-court\/access-to-information-contained-in-a-penal-file-awaiting-trial-%e2%80%93-euthanasia-of-a-dog-2006","title":{"rendered":"Access to information contained in a penal file awaiting trial \u2013 Euthanasia of a dog (2006)"},"content":{"rendered":"<p>A citizen complained to the <span class=\"caps-bold \">Ombudsman de Montr\u00e9al<\/span> to contest an order for the euthanasia of a dog who had attacked another dog.<\/p>\n<p>The Statements of offence regarding these same events had been contested and the files were pending, before Cour municipale de Montr\u00e9al.<\/p>\n<p>Generally, information contained in a penal or criminal file awaiting trial is not available but, in order to investigate our file properly, we needed the information contained in this specific file.<\/p>\n<p>The <span class=\"caps-bold \">Ombudsman de Montr\u00e9al<\/span> discussed the matter at length with the Procureur de la couronne responsible of this penal case and, more particularly, she explained her legal right to obtain any information and documents she deems relevant, within the investigation.<\/p>\n<p>Following these discussions, the <span class=\"caps-bold \">Ombudsman de Montr\u00e9al<\/span> received all the information she had requested.<\/p>\n<p>As to the merit of the file, the <em>By-law concerning dog and animal control<\/em>, R.R.V.M., c. C-10, provides that when a dog bites a person or another animal, the director can order that the dog may be euthanized, if he believes the animal represents a health or safety hazard for the public. In the present instance, the director\u2019s decision had been based on a legal opinion and on a statistical evaluation of the risks of re-occurrence.<\/p>\n<p>Since the Ombudsman could not conclude that the order was arbitrary or unreasonable, she did not issue any Recommendation against the contested order.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A citizen complained to the Ombudsman de Montr\u00e9al to contest an order for the euthanasia of a dog who had attacked another dog. The Statements of offence regarding these same events had been contested and the files were pending, before &hellip; <a href=\"https:\/\/ombudsmandemontreal.com\/en\/cases-handled\/examples-of-cases-handled\/montreal-municipal-court\/access-to-information-contained-in-a-penal-file-awaiting-trial-%e2%80%93-euthanasia-of-a-dog-2006\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"parent":326,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-882","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Access to information contained in a penal file awaiting trial \u2013 Euthanasia of a dog (2006) - OMBUDSMAN de Montr\u00e9al<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ombudsmandemontreal.com\/en\/cases-handled\/examples-of-cases-handled\/montreal-municipal-court\/access-to-information-contained-in-a-penal-file-awaiting-trial-\u2013-euthanasia-of-a-dog-2006\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Access to information contained in a penal file awaiting trial \u2013 Euthanasia of a dog (2006) - OMBUDSMAN de Montr\u00e9al\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A citizen complained to the Ombudsman de Montr\u00e9al to contest an order for the euthanasia of a dog who had attacked another dog. The Statements of offence regarding these same events had been contested and the files were pending, before &hellip; Continue reading &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ombudsmandemontreal.com\/en\/cases-handled\/examples-of-cases-handled\/montreal-municipal-court\/access-to-information-contained-in-a-penal-file-awaiting-trial-\u2013-euthanasia-of-a-dog-2006\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OMBUDSMAN de Montr\u00e9al\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ombudsmandemontreal.com\\\/en\\\/cases-handled\\\/examples-of-cases-handled\\\/montreal-municipal-court\\\/access-to-information-contained-in-a-penal-file-awaiting-trial-%e2%80%93-euthanasia-of-a-dog-2006\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ombudsmandemontreal.com\\\/en\\\/cases-handled\\\/examples-of-cases-handled\\\/montreal-municipal-court\\\/access-to-information-contained-in-a-penal-file-awaiting-trial-%e2%80%93-euthanasia-of-a-dog-2006\",\"name\":\"Access to information contained in a penal file awaiting trial \u2013 Euthanasia of a dog (2006) - OMBUDSMAN de Montr\u00e9al\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ombudsmandemontreal.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-11-24T23:55:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ombudsmandemontreal.com\\\/en\\\/cases-handled\\\/examples-of-cases-handled\\\/montreal-municipal-court\\\/access-to-information-contained-in-a-penal-file-awaiting-trial-%e2%80%93-euthanasia-of-a-dog-2006#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ombudsmandemontreal.com\\\/en\\\/cases-handled\\\/examples-of-cases-handled\\\/montreal-municipal-court\\\/access-to-information-contained-in-a-penal-file-awaiting-trial-%e2%80%93-euthanasia-of-a-dog-2006\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ombudsmandemontreal.com\\\/en\\\/cases-handled\\\/examples-of-cases-handled\\\/montreal-municipal-court\\\/access-to-information-contained-in-a-penal-file-awaiting-trial-%e2%80%93-euthanasia-of-a-dog-2006#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ombudsmandemontreal.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cases handled\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ombudsmandemontreal.com\\\/en\\\/cases-handled\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Examples of cases handled\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ombudsmandemontreal.com\\\/en\\\/cases-handled\\\/examples-of-cases-handled\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Cour municipale de Montr\u00e9al\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ombudsmandemontreal.com\\\/en\\\/cases-handled\\\/examples-of-cases-handled\\\/montreal-municipal-court\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Access to information contained in a penal file awaiting trial \u2013 Euthanasia of a dog (2006)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ombudsmandemontreal.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ombudsmandemontreal.com\\\/\",\"name\":\"OMBUDSMAN de Montr\u00e9al\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ombudsmandemontreal.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Access to information contained in a penal file awaiting trial \u2013 Euthanasia of a dog (2006) - OMBUDSMAN de Montr\u00e9al","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ombudsmandemontreal.com\/en\/cases-handled\/examples-of-cases-handled\/montreal-municipal-court\/access-to-information-contained-in-a-penal-file-awaiting-trial-\u2013-euthanasia-of-a-dog-2006","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Access to information contained in a penal file awaiting trial \u2013 Euthanasia of a dog (2006) - OMBUDSMAN de Montr\u00e9al","og_description":"A citizen complained to the Ombudsman de Montr\u00e9al to contest an order for the euthanasia of a dog who had attacked another dog. The Statements of offence regarding these same events had been contested and the files were pending, before &hellip; Continue reading &rarr;","og_url":"https:\/\/ombudsmandemontreal.com\/en\/cases-handled\/examples-of-cases-handled\/montreal-municipal-court\/access-to-information-contained-in-a-penal-file-awaiting-trial-\u2013-euthanasia-of-a-dog-2006","og_site_name":"OMBUDSMAN de Montr\u00e9al","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ombudsmandemontreal.com\/en\/cases-handled\/examples-of-cases-handled\/montreal-municipal-court\/access-to-information-contained-in-a-penal-file-awaiting-trial-%e2%80%93-euthanasia-of-a-dog-2006","url":"https:\/\/ombudsmandemontreal.com\/en\/cases-handled\/examples-of-cases-handled\/montreal-municipal-court\/access-to-information-contained-in-a-penal-file-awaiting-trial-%e2%80%93-euthanasia-of-a-dog-2006","name":"Access to information contained in a penal file awaiting trial \u2013 Euthanasia of a dog (2006) - OMBUDSMAN de Montr\u00e9al","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ombudsmandemontreal.com\/#website"},"datePublished":"2011-11-24T23:55:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ombudsmandemontreal.com\/en\/cases-handled\/examples-of-cases-handled\/montreal-municipal-court\/access-to-information-contained-in-a-penal-file-awaiting-trial-%e2%80%93-euthanasia-of-a-dog-2006#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ombudsmandemontreal.com\/en\/cases-handled\/examples-of-cases-handled\/montreal-municipal-court\/access-to-information-contained-in-a-penal-file-awaiting-trial-%e2%80%93-euthanasia-of-a-dog-2006"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ombudsmandemontreal.com\/en\/cases-handled\/examples-of-cases-handled\/montreal-municipal-court\/access-to-information-contained-in-a-penal-file-awaiting-trial-%e2%80%93-euthanasia-of-a-dog-2006#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ombudsmandemontreal.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cases handled","item":"https:\/\/ombudsmandemontreal.com\/en\/cases-handled"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Examples of cases handled","item":"https:\/\/ombudsmandemontreal.com\/en\/cases-handled\/examples-of-cases-handled"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Cour municipale de Montr\u00e9al","item":"https:\/\/ombudsmandemontreal.com\/en\/cases-handled\/examples-of-cases-handled\/montreal-municipal-court"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Access to information contained in a penal file awaiting trial \u2013 Euthanasia of a dog (2006)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ombudsmandemontreal.com\/#website","url":"https:\/\/ombudsmandemontreal.com\/","name":"OMBUDSMAN de Montr\u00e9al","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ombudsmandemontreal.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ombudsmandemontreal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/882","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ombudsmandemontreal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ombudsmandemontreal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ombudsmandemontreal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ombudsmandemontreal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=882"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ombudsmandemontreal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/882\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ombudsmandemontreal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ombudsmandemontreal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=882"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}